Episode 23

Unforgivable (許さない) is the 23th episode of Plunderer anime.

Differences in Adaptation

 * The entire Licht's fight against Taketora and Mizuka is a anime-original scenes.
 * Taketora used his gravity ability to enchanted Mizuka's bullets. This doesn't happen in the manga.
 * Unlike in the manga, Lyne's surgery were actually showed on-screen in the anime, despite Hina and Nana wasn't supposed to present on this scene.
 * In the anime, Mizuka's Baron surgery scenes were showed. In the manga, her surgery were happened off-scene and never shown in any flashbacks.
 * The scene where Taketora blames Licht for letting Mizuka staying on the school were supposed to take place during he and Licht's fight against the New Class A.
 * Taketora and Mizuka's flashback showed in this episode is a anime-original scenes.
 * In the anime, when Taketora blames Licht for everything he has done, he called him by his real name "Rihito" instead of "Cockroach" like he usually did. In the manga, he never call Licht by his real name.
 * Jail's entrance and him stopping Mizuka was supposed to take place before Licht's arrival to save Hina's group.
 * Due to the anime skipped Russian Roulette scenes, the way Jail arrived was different than the manga; Instead of saves Hina from the game, Jail saved Licht from Taketora and Mizuka's attacks.
 * The way Jail handling Mizuka's bullets was different in the anime and manga. In the manga, Jail defend himself by deflects Mizuka's bullets. In the anime, Jail defend himself by creates small piece of metals.
 * Nana noticed Jail's low count much earlier than in the manga. In the manga, she only noticed that after hearing Gespenst's conversation with Jail on how to take Althea Royal Guard back from the Special Service.
 * Taketora didn't refers Schmelman as a "Lolicon Bastard" like in the manga did during the flashback.
 * In the anime, after Licht revealed that Taketora has killed a lot of children, everyone was shocked at it. This doesn't happen in the manga.
 * After the conversation were finished, Licht and Taketora continued the fight with their powers again. In the manga, they're still fighting in a fist fight.
 * In the anime, Taketora created a black hole to absorb Licht into it. This doesn't happen in the manga.

Characters
By order of appearance:


 * Sonohara Mizuka
 * Hina
 * Nana Bassler
 * Gespenst Zerlegen
 * Lyne Mei
 * Licht Bach
 * Douan Taketora
 * Schmelman Bach
 * Firenda (flashback)
 * Sakai Tokikaze (flashback)
 * Ichinose Saki (mentioned)
 * Akui Genji (mentioned)
 * Suda Kyouhei (mentioned)
 * Narumiya Kyouka (mentioned)
 * Sumiya Asumi (mentioned)
 * Jail Murdoch

Trivia

 * This episode can be considered as anime-exclusive episode, as most of the events happened in this episode, aside of Jail reverting Mizuka's sanity back to normal and the beginning part of Licht's fight against Taketora, were all anime-original scenes.